סיפור החלום ממלא המשאלות – Dream Tale

כמו כן ניתן לעשות העברה בנקאית לזכות ידידי הדהרמה, בנק הפועלים סניף היצירה 459, חשבון 11197.

אנא ציינו את מטרת ההעברה. 

For English please scroll down

מה היינו עושים אילו היינו רואים אבן יקרה ממלאת משאלות בשלולית, מנצנצת מבעד למעטה הבוץ העוטף אותה? האם היינו מתעלמים ממנה וממשיכים הלאה? נדמה שהתשובה כמעט ברורה מאליה.

אם נתעלם מהאבן היקרה ממלאת המשאלות או נזרוק אותה – היא לא תעזור לנו. אבל אם נרים אותה, ננקה אותה, נניח אותה במקום מכובד, היא תוכל למלא את כל משאלותינו.

לרוב, המשאלות המידיות שלנו סובבות סביב רווחתנו האישית, מפרידות בינינו לבין הזולת, בין "שלי" ל"שלהם"; גישה זו מחזקת את הוקרת העצמי שלנו, מערבלת את רגשותינו ותחושותינו, יוצרת העדפות ושיפוט, וגורמת לנו לבצע פעולות שלכאורה יגרמו לנו אושר, גם אם על חשבון הזולת.

מה ערכן של משאלות כאלה? האם ניתן להמיר את הגישה הזו בגישה אחרת, שתניב פירות של אושר מתמשך?

*

בקורס נלמד את סיפור החלום ממלא המשאלות – טקסט מרתק של המלומד הבודהיסטי נאגארג'ונה, שמציג את האבן יקרת הערך כדימוי – הן כדימוי לתודעה שרוצה להיטיב עם כל בעלי התודעה, והן כדימוי לכלל בעלי התודעה באשר הם.

התודעה שרוצה להיטיב עם בעלי התודעה היא כאבן יקרה ממלאת משאלות, כי אם יש לנו את הרצון להיטיב עם בעלי התודעה ואם נגביר אותו עוד ועוד, נוכל להביא אושר מתמיד לנו ולזולת.

לעיתים נדמה שאם נתמקד בפעולות שמיטיבות עם הזולת נחווה חסרונות רבים, כי נאבד את מה שיש לנו. תחושה שגויה כזאת סותרת את האמירה שהתודעה שמבקשת להיטיב עם אחרים תביא לאושר.

גם בעלי התודעה הם כמו אבן יקרה ממלאת משאלות – אם נזנח אותם ולא נסייע להם לא יהיה להם הפוטנציאל לעזור לנו. אבל אם נדאג להם, ניטיב אתם, נעזור להם – הם יהיו גורם לא רק לאושר זמני אלא גם לאושר המוחלט של ההארה.

האבן היקרה ממלאת המשאלות היא הגישה של הוקרת הזולת. ככל שהוקרת הזולת שלנו תגבר, כך תפחת הגישה של הוקרת העצמי, של ההדגשה של "אני" ו"שלי", של סערת הרגשות המעכירים ומערפלים את תודעתנו, של הסבל אותו אנחנו חווים בשל ייסורי התודעה והגוף.

בקורס סופ"ש זה יילמד צנשאב סרקונג רינפוצ'ה את הטקסט המרתק של "סיפור החלום", המביא נימוקים ומלמד אותנו שיטות לתרגול ולפיתוח אהבה וחמלה לכל בעלי התודעה.

צנשאב סרקונג רינפוצ'ה – גלגולו של אחד משבעת מאסטרי ההתדיינויות עם כבוד הדלאי לאמה – קיבל את הכשרתו הבודהיסטית במנזר גאנדן ג'נגצה בדרום הודו. אחרי שהחליט להמשיך את התמסרותו לדהרמה שלא כנזיר הוא המשיך את לימודיו במכון לדיאלקטיקה בודהיסטית בדהרמסאלה.

בעצתו של כבוד הדלאי לאמה סיים צנשאב סרקונג רינפוצ'ה שלוש שנים אינטנסיביות של לימוד אנגלית בקנדה, והוא רואה זכות לעצמו לשאת במחויבויותיו של קודמו, קיאבג'ה צנשאב סרקונג טוגסיי רינפוצ'ה, לסייע וללמד ככל שיינתן.

רינפוצ'ה מלמד בהודו, באירופה ובישראל תוך שהוא משלב את ניסיונו בלימוד ובתרגול הבודהיסטי עם היכרותו את העולם המערבי. שיעוריו שופעי חוכמה, חן והומור והם מרתקים ביותר.

זהו ביקורו השני בישראל.

עוד על צנשאב סרקונג רינפוצ'ה תוכלו לקרוא כאן.

הקורס יתקיים בשפה הטיבטית ויתורגם לעברית ע"י הנזיר קארצוּן (יקי פלט).

הקורס יתקיים כאמור בימים חמישי משעות אחה"צ ועד שבת 15-17.6.23 (כולל לינה) בנס עמים. הקורס יועבר גם בזום באנגלית ובעברית.

המפגש המקוון יתקיים באמצעות אפליקציית הזום בלינק:

https://us02web.zoom.us/j/83112107498

סיסמה: 478723

זמני השיעורים הם:

יום חמישי 15/6

19:30 – 21:00

יום שישי 16/6

9:15 – 12:15

15:00 – 17:00

יום שבת 17/6

9:15 – 12:15

15:00 – 17:00

המשתתפים יתבקשו להיות נוכחים בכל משך זמן הקורס ובכל הפעילויות שיתקיימו במהלכו.

המשתתפים מתבקשים להדפיס את הטקסט או להוריד לטלפון/מחשב. לא יחולקו עותקים פיזיים של הטקסט בקורס.

נשמח להבאת כיבוד לפינת קפה (פירות, עוגיות וכו'- עדיפות לכיבוד בריא). נא הביאו כוסות אישיים, היות ולא יהיו כוסות חד פעמיים בקורס.

להסבר מפורט על מהלך הקורסים, כללי התנהגות, מה להביא ועוד – תוכלו לקרוא כאן.

ברוח המסורת הבודהיסטית, המורה, וכן הצוות המארגן פועלים בהתנדבות מלאה ואינם מקבלים כל שכר. גם ההשתתפות בקורס זה הינה על בסיס תרומה (דאנה) וללא ציון סכום מוגדר, כדי לאפשר לכל הרוצים להשתתף בקורס לעשות זאת בשמחה – ולתרום כפי יכולתם ומתוך רצון ונדיבות הלב.

תרומותיכם, שתיאספנה בתום הפעילות, מיועדות לכיסוי כל ההוצאות הארגוניות ולמתן דאנה כהוקרת תודה למורה ולמתורגמן.

את התרומה ניתן לבצע באמצעות האתר המאובטח Paypal בתחתית הדף. אם ברצונכם לקבל קבלה עבור הדאנה, אנא הקפידו בעת ביצוע התשלום בפייפאל לרשום את שמכם ואת הכתובת המלאה למשלוח.

ההרשמה נסגרה! ניתן להירשם לרשימת המתנה ע"י שליחת פניה למייל הידידים, במקרים של ביטולים ניצור עמכם קשר.

Tsenshab Serkong Rinpoche – Dream Tale

What would you do if you had seen a wish-fulfilling jewel in a puddle, sparkling through the mud covering it? Would you ignore it and continue walking? It seems that the answer is obvious.

If we’ll ignore or throw away the wish-fulfilling jewel – it won’t help us. But if we pick it up, clean it and put it at a respected place, it would be able to fulfill our wishes.

Generally, our wishes are concerned with our personal welfare, distinguishing between us and others, ‘mine’ and ‘theirs’; this attitude strengthens our self cherishing, causes mixed feelings, creates preferences, causes us to be judgmental, and makes us act in a way that supposedly will bring us happiness, even if it is at others’ expanse.

What is the value of such wishes? Can we exchange this attitude with an attitude that can bring ongoing happiness?

***

In this teaching we’ll study the Tale of the Wish-fulfilling Dream – a fascinating text by Arya Nagarjuna, that presents the wish-fulfilling jewel as a simile – a simile of the mind that wishes to benefit all sentient beings as well as a simile of all sentient beings wherever they are.

The mind that wishes to benefit all sentient beings is like a wish-fulfilling jewel, since by having the wish to benefit sentient brings and increasing it more and more, we eventually would be able to bring ongoing happiness to us and others.

Sometimes it feels that we will experience shortage and problems if we focus on actions that mean to benefit others. This mistaken feeling contradicts the very idea that happiness comes as the result of the mind that wishes to benefit others.

Sentient beings themselves are also like a wish-fulfilling jewel – if we will neglect them and will not help them, they won’t have the potential to help us. But if we’ll take are of them, benefit them, help them – they will be a cause for temporary happiness as well as the cause for the ultimate happiness of enlightenment.

The attitude of cherishing others is a wish-fulfilling jewel. Strengthening our attitude of cherishing others will reduce our self cherishing, our feeling of I and mine, our afflictions and our physical and mental suffering.

In this weekend hybrid course Tsenshab Serkong Rinpoche will teach us the fascinating text of Nagarjuna, the Dream Tale, which based on reasonings brings methods to develop and practice love and compassion for all sentient beings.

Tsenshab Serkong Rinpoche is a reincarnation of one of the seven master debate partners to His Holiness the Dalai Lama. Rinpoche has studied Buddhism in Ganden Jangtse monastery in South India. After deciding to continue his work for the Dharma as a lay person, Rinpoche completed his education at the Institute of Buddhist Dialectics in Dharamsala.

On the advice of the Dalai Lama Rinpoche has completed three years of intensive study English in Canada and is continuing his higher Buddhist training.

Rinpoche feels privileged to continue the responsibilities of his predecessor Serkong Tsenshab Rinpoche to teach and benefit people as much as he can.

Rinpoche is teaching in India, Europe and Israel, combining his experience of the study and practice of Buddhism with his acquaintance with the Western world. His fascinating teachings are full of wisdom, grace and humor.

This is the second visit of Tsenshab Serkong Rinpoche in Israel.

This course is hybrid – Ven Kartson will translate into Hebrew on site, and Simon Houlton will translate into English online.

Times of the sessions translated into English

The teaching can be viewed using the following Zoom link:

https://us02web.zoom.us/j/83112107498

Passcode: 478723

(All times are Israel time):

Thursday, 15 June

19:30-21:00

 Friday, 16 June

09:15-12:15

15:00-17:00

 Saturday, 17 June

09:15-12:15

15:00-17:00

No registration is needed for the Zoom participants, just join the link shortly before the session starts.

In the spirit of the Buddhist tradition, all our activities are organized by volunteers and are offered without any price tag attached.

Yet, we wish to give a generous Dana to our teacher and to the interpreters, and costs of the visit have to be covered as well.

After covering the costs, all remaining donations will be offered to the precious teacher and to the interpreters. Your donations will be much appreciated.

כמו כן ניתן לעשות העברה בנקאית לזכות ידידי הדהרמה, בנק הפועלים סניף היצירה 459, חשבון 11197.

אנא ציינו את מטרת ההעברה.