- קורס:
- מורה:
- תאריך: 28.09.2017
תפילות לפני שיעור ומדיטציה
מקלט
נָאמוֹ גוּרוּבְּהיֶה
נָאמוֹ בּוּדְהָהיָה
נָאמוֹ דַהרְמָהיָה
נָאמוֹ סַנְגהָהיָה [X3]
מקלט וכינון תודעת ההארה (בודהיצ'יטה)
בבודהה, בדהרמה ובקהילה העילאית,
אבקש מקלט עד להארה,
באמצעות המצבורים שיצרתי [על-ידי] נדיבות וכולי,
לוּ אשיג בודהיות כדי להועיל ליצורים הנודדים. [x3]
ארבע המידות שאין להן שיעור – הגרסה הקצרה
לוּ כל בעלי התודעה יזכו באושר ובגורמי האושר
לוּ כל בעלי התודעה ייפרדו מסבל ומגורמי הסבל
לוּ כל בעלי התודעה לעולם לא ייפרדו מאושר נטול כאב
לוּ כל בעלי התודעה יְפַתחוּ את מידת ההשתווּת,
ללא משוא הפנים של היקשרות ושל סלידה.
הקדשה עם סיום השיעור
הקדשה
הודות לפוטנציאל זכות זה לוּ נשיג במהרה
את המצב המואר של גורו-בודהה,
אזי יהיה בכוחנו
לשחרר את כל בעלי התודעה מסבלם.
לוּ תודעת ההארה העילאית יקרת הערך
שטרם נולדה תתהווה ותתעצם;
[לוּ זו] שנולדה לא תתנוון
ותשׂגה עוד ועוד.
תפילה לאריכות ימיו של כבוד הדלאי לאמה
בארץ זו המוקפת רכסי הרים מושלגים
מקור הרווחה והאושר ללא יוצא מן הכלל
אָווָאלוֹקִיטֶשווָארָה רב העוצמה, טֶנְזִין גְיָאצוֹ,
לוּ תיוותר עד קץ הקיום.
